Nos vamos a Brasil, otra vez de vuelta al extranjero a visitar a otro de nuestros emigrantes.
Balbino Arias González nació en Ponferrada allá por el año 1942, por lo que a día de hoy tiene 66 años. Es hijo de Paulino Arias Alvarez -natural de San Román de Bembibre- y de Carolina González Olano -San Esteban de Toral-.
Tras estudiar en Ponferrada, Olmedo (Valladolid) y Arcas Reales (Valladolid). Cursó el Noviciado en Ocaña (Toledo) y en Ávila el pre-universitario y el primer año de Filosofía Escolástica. Pero ya en 1960 colgó los habitos y volvió a Ponferrada a vivir con su padre -su madre falleció en 1958-.
A sus 18 años emigró con su progenitor a Brasil: «Embarcamos en un navio francés el dia 28 de mayo de 1961, en la Ciudad de Vigo. Llegamos a Rio de Janeiro el 9 de junio».
En el país carioca, tras volver a estudiar, desarrolló su vida profesional, trabajando en diversas empresas en sus departamentos de control de calidad y logística (Simca del Brasil, Pirelli Cables y Alcoa). En enero de este año, Balbino ha tenido la suerte de jubilarse.
Previamente, el 9 de enero de 1966 se casó con Maria Antonia, emigrante portuguesa. El matriminio tiene en la actualidad 2 hijos, de los que Balbino habla con orgullo y felicidad: «Fernando nació el 9 de junio de 1970. Estudió Matemáticas Nivel Superior y Ciencias Sociales. Actualmente trabaja como Analista de Sistema en la Editora Globo». Por otra parte, Daniel -12 de abril de 1981- estudió Ciencias de la Computación. Ahora trabaja como Analista de Sistema en el Banco Santander. Está soltero». También tiene un nieto, se llama Gabriel.
Balbino y Maria Antonia residen actualmente en Santo André, una ciudad industrial de unos 700.000 habitantes, que junto a São Bernardo y São Caetano forman el complejo industrial del Grande ABC, que a su vez pertenece a la Grande São Paulo.
—————————————————
Ver otros “Bercianos x el Mundo«.
Balbino Bienvenido al Club, te deseamos lo mejor en Tu Jubileo (Jubilación),
Y esperamos nos cuentes algo más entrañable de Tu Vida por el País Brasileiro
Un Abrazo
Daniel Diez
Daniel, buenas tardes, muchas gracias por tú comentario, como sabes Brasil es un País muy Grande . 8.000.000 KM quadrados , com aproximadamente 200.ooo.ooo de habitantes , yo quando llegue a Brasil comence a trabajar en el Simca del Brasil ( 4 años ) despúes trabaje en Pirelli Cables , de 1966 hasta 1989 y despues de 2000 Hasta Enero de 2009 . entre los años de 1989 y 2000 trabaje en Alcoa . mis atividades en estas empresas fueran en control de calidad y logista ( Pirelli en el periodo de 2000 hasta 2009). aquí en Brasil existe una enorme diferiencia de renda , educación , condiciones sociales , etc. etc. entre las personas , y entre las distinta regiones del país , por eso mismo cada grupo social tiene sú punto de vista con relación al país . para mí que puedo pagar de mí propio bolso la mayoria de las necesidades para poder vivir bién , con excepción de la Seguridad Personal el país es OTIMO . Tanto mí esposa como yo y mís hijos vivimos muy bien . ellos tiene un buen empleo , tienen estudios universitarios , casa propia, etc. etc. la esposa de Fernando es Directora de una escuela municipal en San Bernardo del Campo . yo también estudie aquí en Brasil, y consegui cargos de Chefia tanto en Pirelli como en Alcoa . con buenos Salarios lo que me permite tener una jubilacíón Tranquila. Sí acompañas el Futbol » yo soy Corinthiano » y acompaño por Deporte 8 .com los juegos de la Ponferradina . anteriormente escuchaba por internet atraves de onda bierzo los juegos de la Ponferradina . desde 1992 atraves de Televisión cable consigo estar bién informado con relación a España por TVE Internacional . bueno me parece que estoy escribiendo mucho , sí quieres saber de alguna otra cosa especifica me lo preguntas . tendre enorme prazer en te responder .
un abrazo
Balbino Arias Gonzalez
Gracias Balbino Por Tu contestación tan rápida me alegro de que trabajaras en Empresas Importantes, Yo lo hice los últimos 33 años, en Químicas Multinacionales Instaladas en Tarragona (El Mayor Polígono Químico del sur de Europa) primeramente Hoechst, luego fusión de esta con Sandoz = Clariant, las dos operan en Brasil, claro esta última, he tenido dos compañeros Brasileños que me enviaron para que los Formara dos años cada uno.
Mi Puesto siempre en Compras Técnicas, los últimos 15 años como responsable, así que con Mis Compañeros de Control de calidad el trato era total , ya que sus contratos externos los tenía que negociar y ejecutar yo mismo.
Estaremos en contacto, pues he «Ganado la Libertad», así llamo yo a mi situación actual que es una Jubilación Parcial, una cosa estupenda que existe aquí, entra Otro Chico de Fuera (-30 años) y tú te vas a casa el 85 % de Tu tiempo, la S.Social te jubila en mi caso con el 85 % y el resto te lo paga la Empresa hasta los 65 años.
No obstante no creo que Mi Empresa me llame a trabajar ese 15 % (40 días año), al menos así fue el trato, lógicamente en el Nuevo Contrato eso consta por Ley.
Espero que todos estos Bercianos nos podamos conocer algún día, es mi máxima ilusión
Muchos Abrazos
Daniel Diez
Daniel , buenas noches , SÍ Clariant es una empresa muy buena nosotros tanto en Pirelli como en Alcoa compravamos el PVC para fabricar los Cables de Clariant , y tienen una Calidad muy Buena . nunca tuve que hacer una NO CONFORMIDAD para esta empresa . bueno veo que tú también te vas a jubilar . aquí en Brasil personas como tú con gran experiencia y otimos coñecimentos técnicos acostumbramos trabajar como CONSULTORES , es un buen trabajo y no precisamos trabajar todos los días y tambíén el número de horas trabajadas por día es mucho menor , te distraes un poco y se gana algún dinero , puede ser que a tí te guste . yo creo que lo podias tentar .
Abrazos
Balbino
Amigo Balbino: Dado que te encanto recordar el ayer aqui tienes tu Tren, disfruta.
http://www.youtube.com/watch?v=fwdN-MAEcJ0&feature=related
Daniel, buenas tardes . más una vez muchas gracias , este trem y el paisagismo es el realmente lo que se encuentra en mís recuerdos. el trem echaba humo con carboncito que sí colocabamos la cabeza para fuera entraba en los ojos y ardia . el paisagismo del local es muy bonito . todo esto en portugues tienen una palabra » SAUDADES »
Un Abrazo
Balbino Arias Gonzalez
Hola, Balbino!
Yo soy de Toreno y vivo en Valencia, aquí en España y ya me parece estar lejos del Bierzo, imaginate cuando he visto dónde estás tu.
Yo también soy aficionada al fútbol, mucho, y sigo la andadura de la S. Deportiva Ponferradina por deporte8 y ondabierzo, ambas en internet. A ver si podemos subir a segunda A de una vez y quedarnos ahí unos añitos. Este próximo fin de semana ya empezamos la promoción de ascenso contra el Poli Ejido, en su campo almeriense.
Un abrazo
Hola, Juan Manuel.
Me gustaría que me aberigüe, si me puede hacer el favor, si Don Paulino tenía un hermano llamado Toribio Balbino Arias Álvarez. Y si su padre fue Isidro y su madre Micaela, ya que mi abuelo, Toribio Balbino, llego a Costa Rica en 1902 procedente de Madrid (España) y no conocemos a nuestros familiares en España.
Muchas gracias.
Rafael , buenas noches . mí Padre el Señor Paulino solo tuvo un hermano que se llamaba Rogelio , él murio en Barcelona en 1942. mí abuelo se llamaba Nemesio . él nacio en SAN ESTEBAN DEL TORAL – que pertenece a Bembibre en la comarca del Bierzo – Provincia de León – y mí abuela paterna se llamaba LINA, Nacio en SAN ROMAN DE BEMBIBRE y murio en 1918 consequencia de la Gripe Española .
Yo creo que es una coincidencia de Apellidos .
de qualquer manera me alegro de poder tener contato contigo .
un abrazo
Balbino Arias Gonzalez
hola, Blbino, lecuento, que pude ser que seamos familia. Logre encontrar la partida de bautismo de mi abuelo Balbino Arias Alvarez y hay una considencia con los pueblos.
Toribio Blbino nacio en madrid pero toda la familia era de la provincia de Leon: mi bisabuela Micaela Alvarez natural de San Esteban del Toral
mi bisabuelo Isidro Arias natual de Vinales
tatarabuelos paternos Maria Marques natual de Santivanes del toral
y Pedro Arias natural de Vinales
Maternos Domingo y Angela naturales de San Esteban del Toral
Rafael,buenas tardes, bueno me parece por lo que me dices de tus antepasados puede ser que tengamos algún parentesco . pues mí abuelo paterno era de San Esteban del Toral . mis abuelos maternos ,Sr. Francisco y Sra. Odulia eran también de San Esteban del Toral y mis padres. Sr. Paulino Arias Alvarez y Sra. Carolina Gonzalez Olano eran también de San Esteban del Toral . te quiero parabenizar por tú constancia en procurar con tanta persistencia tús ancestrais .
Un abrazo desde Brasil de teu amigo
Balbino Arias Gonzalez
Deseo contactar con Balbino Arias
Antonio Luciano , yo envie un E-mail , para Juanma. Pero gustaria de te responder tambiém a tí directamnte. Mira Luciano, realmente yo no me recuerdo de tí , yo tengo un hermano que se llama PAULINO , tres años más nuevo que yo , que también estudio con los Padres Dominicos en la Mejorada ( Olmedo ) y después en las Arcas Reales ( Valladolid ) . Yo me acuerdo bien de Tomas Fierro . José Antonio Vergara y de su hermano Belarmino . El padre de ellos era capitan de la Guardia Civil . De Juan José Luengo también me acuerdo.
En el E-mail que envie a Juanma te decia que él era de Calunga , pero hice confusión de Calunga era JUAN LUIS . ME DISCULPE POR EL ENGAÑO . Tambien me recuerdo de Marcos (que era de Cistierna – León ) . De Ponferrada me acuerdo BIEN de RAFAEL RIESCO . que es Tio del Señor Carlos Riesco .
Desde ya muchas gracias por tú atención .
Saludos
Balbino Arias Gonzalez
Estimado Balbino
Yo soy de Villadepalos, vivo en la Ciudad de La Plata, si algun dia vienes por Buenos Aires, ya que estamos en el mismo continente, me hablas al telefono 0221-4519972, y prepararemos una asado todo ensillado, ya sabe que en esta ciudad hay un Berciano
Hasta cualquier momento
Serafin
Serafin , bueno dias , muchas gracias por tú convite , mira aqui cerca de donde yo vivo , tiene una familia que también es de Villadepalos, es el Señor FERNANDO SEVERO , poe cierto muy buena persona , el tiene ahora 77 años y todo año ha ido pasear en Villadepalos , este año foi en Julho y volvio en Agosto .
el llego a Brasil en 1961 .
yo tengo hablado con Fernando . sobre tí , pero infelizmente él no se acuerda de tí .
Fernando NO tiene Internet en el momento por eso el contato com él es más dificil.
Hasta la próxima comunicación.
Un abrazo
Balbino
Balbino Amigo: Debes saber que tenemos en Brasil un descendiente de Toreno , si lo deseas te pongo en contacto con el y como no es un «Buitron» apellido autentico de Toreno aqui esta datado desde el año 900 de Nuestra era.
Daniel,buenas tardes , SÍ puedes entregar mí correo para él.
Un abrazo
Balbino
He sabido de esta página,y por lo tanto de tí,por medio de Luciano,un,parece ser amigo común. En un momento dado me comunicaron del Ayuntamiento que te habias interesado por nosotros,pero extraviaron tu dirección de correo y a pesar de intentar localizarte por muchos medios,hasta ayer no lo conseguí.Me dasran en breve tu correo,por lo que ya nos comunicaremos más extensamenter. Me alegro de haberte encontrado.Un abrazo.Mensaje para Balbino Arias.
Hola Rafa , es con grande gusto que vuelvo a comunicarme contigo . Pues la última vez me cominique atraves del e-mail de tú esposa Olga Castro, que tú me enviaste y también con tú hija que trabaja en el ayuntamiento con tú tio Sr. Carlos Roberto Riesco.
Gustaria mucho de conversar contigo.
Desde já aguardando tú comunicación un fuerte abrazo para tí y todos tus familiares de tú amigo de infancia .
Balbino Arias Gonzalez
Balbino: Puedes escribir Tú a Joao Luiz Buitron, te paso ahora mismo su correo.
Daniel , Juama me envio el E-mail de João , él lo borro en este blog por seguranza . yo te envie a tí un mensaje atraves de tú E-mail . aguardo tú respuesta para poder comunicarme con João .
Un abrazo
Balbino
Bercianos Ausentes:
Nuestros Bercianos en Argentina:
Américo Vázquez Vuelta: Tiene un libro de su Vida en la Imprenta, os tendré informados de ello.
Es la historia de su vida en el Bierzo, Toreno y Argentina.
Serafín Fernández Gago:Berciano de Villadepalos, tiene curso su Cuarto libro y como no «Su Bierzo debe de ser la estrella».
Amigo Balbino,me comunicaré contigo,por correo,ya que me ha sido facilitado por Luciano. Espero hacerlo mañana.Hasta entonces un abrazo Rafa.
Rafa, buenas noches . recibi tu E-mail : viejos tiempos – y te lo respondi en el dia 16 -09 – hasta ahora no recebi tú contestación , por favor me diz sí lo recibistes .
un abrazo de tú amigo
Balbi